Salute e malattia

Posizione |  | Salute e malattia >  | Condizioni Trattamenti | sordità

Da dove viene il termine ubriaco cieco?

Ci sono due possibili spiegazioni per l'origine del termine "ubriaco cieco".

*La prima spiegazione * è che deriva dalla frase olandese "blinde dronk", che un tempo veniva usata per descrivere qualcuno che era così ubriaco da non riuscire a vedere chiaramente. Quando la frase si fece strada nella lingua inglese, si evolse in "ubriaco cieco".

*Un'altra spiegazione * fa risalire l'origine del termine alla parola inglese medio "blend", che veniva usata per descrivere qualcuno che era confuso o mentalmente compromesso. Nel corso del tempo, "miscela" venne associata all'ubriachezza e alla fine si trasformò in "ubriaco cieco".

Entrambe le spiegazioni offrono origini plausibili per il termine, ma è difficile determinare in modo definitivo quale sia la vera fonte.