Come parlavano le persone nel XIV secolo?

La lingua inglese visse un periodo di transizione durante il XIV secolo. L'influenza anglosassone era ancora forte e la lingua era molto flessiva. Tuttavia, l’invasione normanna aveva portato con sé anche influenze francesi, e lo sviluppo della lingua inglese cominciava ad assumere una forma più moderna.

Ecco alcune delle caratteristiche chiave dell'inglese nel XIV secolo:

- Pronuncia :La pronuncia dell'inglese nel XIV secolo era diversa da quella odierna. Ad esempio, la lettera "w" veniva pronunciata come "v" e la lettera "th" veniva pronunciata come "dh".

- Vocabolario :Anche il vocabolario inglese era diverso nel XIV secolo. Molte parole che usiamo oggi non venivano affatto usate o avevano significati diversi. Ad esempio, la parola "gay" significava "spensierato" o "felice".

- Grammatica :Anche la grammatica inglese era diversa nel XIV secolo. Ad esempio, era comune usare la doppia negazione e mettere il verbo alla fine della frase.

Nonostante queste differenze, l’inglese nel XIV secolo era ancora comprensibile a chi parlava inglese moderno. La lingua era in fase di evoluzione, ma era ancora in gran parte la stessa lingua che parliamo oggi.

Oltre a subire cambiamenti, l'inglese esisteva a livello regionale nelle sue forme parlate. Questi sono alcuni esempi di regionalismi nell'inglese medio:

- Inglese medio settentrionale:

- "k" pronunciato come "ch", ad es. Kirk - desinenza '-and' per il participio presente, es. singand/singande - "a" spesso pronunciata come "o", ad es. acqua

- Inglese medio meridionale:

- Pronuncia di "oo" come "oa", ad es. piede - desinenza '-eth' per la terza persona singolare, es. canta - "v" pronunciata come "f", ad es. vurst

- Inglese medio delle Midland:

- "v" pronunciato come "v"

- Pronuncia di "oo" come "o", ad es. luna - desinenza "en" per il participio presente, es. singen