Cosa intende la nutrice nella storia di Ippolito quando dice che ti muovi la testa?

L'infermiera nel racconto "Ippolito" dice "vela la testa" per significare che la persona dovrebbe coprirsi la testa. Questo è in riferimento alla pratica religiosa di velare la testa in presenza di dei o dee. Chiedendo alla persona di velarsi la testa, l'infermiera riconosce lo status della persona come divinità e mostra rispetto.