Il termine ameba deriva da parole più antiche che significano diventare?

NO.

La parola "ameba" deriva dalla parola greca amoibē, che significa "cambiamento". Questo perché le amebe cambiano costantemente forma mentre si muovono e si nutrono.