Cosa succede nell'ultima puntata di Scrubs?

L'ultimo episodio di Scrubs si intitola My Finale." Ecco un riepilogo di ciò che accade:

A J.D. (Zach Braff) e Turk (Donald Faison) viene offerto lavoro in diversi ospedali. A J.D. viene offerto un posto come professore di medicina, mentre a Turk viene offerto un posto come capo della chirurgia.

Turk e sua moglie Carla (Judy Reyes) lottano con la decisione se trasferirsi o meno. Carla è riluttante a lasciare i suoi amici e la sua famiglia nella loro città natale, ma alla fine accetta di trasferirsi con Turk.

J.D. saluta i suoi amici e colleghi del Sacred Heart Hospital. Fa un discorso accorato sul tempo trascorso in ospedale e su quanto ha imparato dalle sue esperienze lì.

J.D. si trasferisce a New York City e inizia il suo nuovo lavoro come professore di medicina. Incontra i suoi nuovi colleghi, tra cui la dottoressa Shirley Jackson (Eliza Coupe) e il dottor Cole Aaronson (Dave Franco).

J.D. e Turk rimangono amici intimi, anche se ora vivono in città diverse. Si visitano spesso e rimangono in contatto via telefono ed e-mail.

L'ultima scena dell'episodio mostra J.D. che cammina per i corridoi del nuovo ospedale. Riflette sul tempo trascorso al Sacro Cuore e su quanto è cresciuto come persona e come medico.