Qual è il significato di riparazione in cattivo stato?

Per "cattivo stato di manutenzione" si intende la condizione della proprietà che la rende inadatta allo scopo previsto o che rende la sua occupazione o utilizzo una minaccia per la sicurezza dei suoi occupanti e/o quella degli occupanti immediati di proprietà vicine e contigue e/o del pubblico in generale in generale. Potrebbe essere o meno una violazione degli standard e delle ordinanze sanitarie relative agli edifici e/o alle abitazioni. (Lettera del mutuatario FHA 0703)